Количество и разнообразие оборудования и технологий, демонстрировавшихся на ведущей полиграфической выставке, кажется неисчерпаемым. Кроме печатного оборудования и полиграфических материалов, обзору которых были посвящены предыдущие номера нашего журнала*, большое внимание посетителей привлекали новации в области отделки печатной продукции. Безусловно, в одном материале невозможно охватить все аспекты и направления, представленные на drupa, поэтому в данном номере мы сделали попытку рассказать лишь о части новых, перспективных разработок ряда фирм-экспонентов. В дальнейшем редакция планирует еще не один раз обращаться к данной теме.
Новая деятельность Winkler+Duennebier АG Компания Winkler+Duennebier (W+D) приняла участие в самой значительной всемирной отраслевой выставке полиграфического и бумажного производства, drupa 2004. При этом компания, занимающая значительное положение на мировом рынке в области машин для изготовления конвертов, не только предложила инновации в основном направлении своей деятельности, но и представила разработки в новых для нее областях рынка, впервые перенеся свои технологические ноу-хау на новые направления в полиграфии и бумагообрабатывающей промышленности. Сложившаяся кооперация с такими партнерами, как KBA и Blumer АG (Швейцария) - хорошая предпосылка для того, чтобы быстро утвердиться в новых секторах рынка.
В сотрудничестве с 100 %-й дочерней компанией KBA - KBA-GIORI S.A. (Швейцария), которая является известным производителем машин по изготовлению ценных бумаг, компания W+D дополнила машины для производства банкнот новыми высокопроизводительными устройствами. Nota Number III обрабатывает с высокой скоростью и точностью стопку банкнот, отсортировывает ошибочно проставленные идентификационные метки и отдельные непропечатки, обрабатывает не имеющие дефектов банкноты после выхода из встроенного нумератора для получения высококачественной конечной продукции. Увеличение производительности по отношению к предшествующей модели значительно: Nota Number III производит до 1 тыс. банкнот/мин., почти вдвое больше, чем прежняя модель.
Полностью новая система производства разработана W+D в области изготовления этикеток. Планируется, что с этим новым продуктом с 2005 года ежегодный оборот будет составлять от 3 до 5 млн евро. Кооперация фирмы в области сбыта с компанией Blumer АG обещает быстрое и широкое проникновение на мировой рынок. Машина не только достигает производительности до 20 тыс. этикеток/мин., но и значительно повышает эффективность производства: тогда как до сих пор в производстве этикеток является необходимым многоэтапный процесс, W+D сокращает производство до оптимума. Дальнейшая обработка улучшает качество продукции за счет точной ротационной разрезки. Ротационная резальная техника, связанная с вакуумной техникой, дает возможность наряду с требуемыми формами этикеток производить также внутреннее и внешнее шитье и перфорацию. В процессе дальнейших разработок планируется обработка фольги и других материалов.
Машина W+D 500 расширяет рыночные возможности для тех, кто занят в области конвертного производства. Она производит картонные футляры для DVD-, CD-дисков и книг, складные картонные коробки, блистерные упаковки и средства оргтехники. Надежные встроенные функции W+D содействуют новым, экономичным решениям, таким как, например, производство картонных пакетов с окном.
На рынке производства машин для изготовления конвертов одно из главных направлений лежит в области совершенствования печатной технологии. W+D предлагает новую 5-красочную офсетную машину для производства крупноформатных почтовых конвертов и пакетов, листовой и вырубной отпечатанной продукции. Новая флексографская машина модульного построения с возможностью установки до 8 красочных секций имеет встроенную систему изготовления конвертов, сочетающуюся с высокой точностью печати. Максимально возможная гибкость достигается в этой разработке последовательным сервоприводом.
Скрепление ультразвуком
Компания Automatic Taping Systems (ATS) была основана в 1988 году в Швейцарии, и теперь она является поставщиком оборудования для обандероливания. Ее изделия включают настольные, напольные и полностью автоматизированные машины для обандероливания, часто объединяемые в поточные линии. Компания производит оборудование, которое может подсчитывать и обандероливать пачки отпечатанного материала.
Оборудование фирмы ATS состоит из специального самонаклада, листоприемного устройства, стойки, панели управления и разнообразных регистрирующих устройств, включая контрольные камеры.
Компания производит машины с узлами для ультразвукового скрепления в технологии холодной сварки, которая была разработана для данной области применения специалистами ATS. Холодная сварка ультразвуком может работать продолжительное время в пыли, которая может быть на производстве, так же, как и на холоде, производя сварку без запаха, не сжигая пленку при скреплении и не повреждая изделие.
Обандероливание - это простой, эффективный и наиболее выгодный способ объединения изделий, так как его можно применять фактически для любых изделий, которые могут быть твердыми, мягкими, гладкими и неправильной формы. Оно является альтернативой картонным коробкам.
Некоторые потребительские изделия, в продовольственном и других секторах, могут быть скреплены пленкой или бумагой шириной от 20 до 100 мм, запечатанной с красочностью до 6 цветов.
При использовании оборудования ATS можно сделать выбор между обандероливанием при высокой температуре или холодной сваркой ультразвуком, при которой можно использовать более дешевые материалы. Все устройства также могут объединяться в поточные линии, регулироваться под разные форматы и толщину изделий.
Существует широкий ассортимент машин. Машина для скрепления ультразвуком ATS US-2000 FSB-BN обандероливает пачки по 100 банкнот с производительностью более чем 100 тыс. банкнот/ч. Она включает в себя высококачественный самонаклад для банкнот с двойным измерением длины и контролем подачи листов. Системы камер проверяют элементы печати, например голограммы, штрихкоды, коды матрицы данных и порядковые номера.
В устройстве скрепления ультразвуком ATS US-2000 CSTA-HL+ подобранные пачки могут быть скреплены цветными прозрачными пленками. При необходимости эти пачки могут быть автоматически распределены в соответствующие почтовые мешки или коробки.
Машина скрепления ATS US-2000 WPB разработана для работы с листами большого формата. Эта машина может подбирать сфальцованные постеры, обандероливать и стапелировать их. На экране встроенного компьютера оператор может выбирать количество пачек и скрепление.
Накапливание, разделение и подача пачек в оборудование может происходить автоматически. Машина ATS US2000 CSW-DMS может создавать пачки различных размеров, автоматически измеряя длину и ширину каждой из них.
Решения для послепечатных процессов
Корпорация Duplo совместно с Hunkeler, IBM, Ocе, Stralfors и Xerox на drupa 2004 представила новое решение UP3I. Duplo является участником развития промышленности и внедрения UP3I формата, который является частью JDF стандарта и управляет печатью и отделочными процессами.
Duplo показала ряд сложных решений для цифровой и офсетной печати следующего поколения, которые могут быть объединены в автоматизированный процесс Workflow.
Демонстрируя свой масштабный подход к продвижению новинок, Duplo представила революционные решения для цифровой печати: машину для производства буклетов SCC (продольная разрезка/резка/фальцовка), UP3I-совместимую "Систему 5000" и Duetto для изготовления буклетов, а также новое резальное двуножевое оборудование DBM 500 2KT.
Duplo создает продукцию, совместимую с UP3I форматом, и это отражено в последней технологии для производства буклетов - DBM-500. "Система 5000" и Duetto могут быть объединены в автоматизированный процесс Workflow.
"Система 5000" включает башни подборки DC-10/60, динамичный изготовитель буклетов DBM-500, бумагопроводящую систему, обеспечивающую полностью автоматизированную транспортировку листа и обрезчик, оптимизированные для цифрового и офсетного рынков печати. При использовании "Cистемы 5000" достигается производительность до 5 тыс. буклетов/ч.
Новая машина для производства буклетов SCC включает самонаклад для подачи листов DSF-2000 (с опциональным считывающим устройством штрихкода), изготовитель буклетов DBM-500 и устройство для обрезки DBM-500.
Для рабочих участков, где происходит выпуск цветной и черно-белой продукции, DSF 2000 оборудован двумя подающими устройствами.
Новое двуножевое резальное оборудование DBM 500 2KT обеспечивает модульный подход к обрезке открытых сторон буклета.
Машина для производства буклетов Duetto, созданная как усовершенствованный вариант "Системы 5000", включает три подборочные башни DC-10/60, динамичный самонаклад DSF-2000 и изготовитель буклетов DBM-500.
Устройство DocuCutter-545HCEX (продольная разрезка/фальцовка/обрезка) - качественное решение для выпуска черно-белой и цветной продукции, оно гарантирует высокое качество и оптимальную производительность. Это единственная машина на рынке, которая объединяет особенности продольной разрезки, трехсторонней обрезки и фальцовки.
Самонаклад для подачи листов DSF 2000 подает 120 лист./мин., работая с производительностью до 1,5 тыс. подборок/ч., в зависимости от формата листа, размера подборки и сорта бумаги.
Листоподборщик DC-10/60 состоит из 10 секций, каждая из которых имеет высоту 60 мм. В свою очередь каждая секция оснащена собственной системой последовательной подачи листов. Это ускоряет обработку и уменьшает время простоя.
Листоподборщик DC-8/32 обеспечивает скорость до 3600 буклетов/ч. и имеет вертикальную транспортную систему, как и DC-10/60. DC-8/32 может работать с разнообразными форматами бумаги.
Изготовитель буклетов DBM-300 максимального книжного формата способен действовать в сочетании с DC-10/60. Машина предназначена для работы с книгами максимального объема в 25 листов, ее производительность достигает 3600 подборок/ч.
Машина DB-200 для клеевого скрепления может производить до 200 книг/ч. и работать с информацией, хранимой в базе данных вычислительной системы.
Демонстрируя свои разработки для полиграфического рынка на drupa 2004, компания Duplo представила продольный разрезчик/фальцовщик/обрезчик DC645, печатную офсетную машину для малых тиражей DP-460H, листоподборщик DC-10/12, фальцовщик DF-915 и переплетную машину DB-50.
Совместно с GBC, Xerox, CP Bourg на drupa 2004 компания Duplo представила решение StackPort, предназначенное для упрощения процесса Workflow.
Martin представляет roll-to-roll
Компания Martin Automatic Inc. представила на drupa 2004 новую систему для безостановочной перемотки узких рулонов roll-to-roll. Посетителям стенда Martin продемонстрировали новое автоматическое устройство Martin STS для торцевой склейки узкорулонного материала встык, объединенное с новой автоматической перемоткой Martin STR. Устройства STS и STR предназначены для того, чтобы не замедлять или не останавливать печатный процесс во время смены рулонов.
Автоматическая перемотка STR идеально подходит для смены рулонов в безостановочной узкорулонной офсетной печати и упаковочных процессах.
Механизм передачи разработан так, чтобы наматывание новых рулонов на пустые стержни происходило с устранением источника образования складок и без отходов. В STR также находятся прижимной и направляющий валики бумажного полотна, обеспечивающие более высокое качество намотки рулонов и его контроль. Стандарт модели STR подходит для бумажного полотна шириной 330 мм и диаметром рулона 610 мм.
Для безостановочных процессов rolltoroll STR может работать вместе с моделью STS.
Автоматическое устройство STS разматывает и автоматически заменяет рулоны бумаги, пленки, чувствительное к давлению ламинированное сырье и другие материалы. Здесь также можно склеивать концы бумажного полотна при помощи клеящей ленты. Используется с приводом для соединения внахлест. STS могут быть снабжены следующими типами соединения:
- склеивание внахлест;
- склеивание встык;
- склеивание встык лентой с обеих сторон рулона.
Стандарт модели STS разработан для материала шириной 330 мм и диаметром рулона 800 мм.
Новые разработки STS и STR - это компактные единицы, которые не требуют большой площади. Они обе сконструированы так, чтобы быть простыми в работе и легкими в обслуживании.
Для удобства можно использовать ручную тележку транспортировки рулонной бумаги Martin Roll Cart, которая предназначена для работы с автоматическим устройством Martin STS для склеивания узких рулонов и автоматической перемоткой Martin STR. Оператор, использующий эту простую тележку, может загружать рулоны на оси STS, разгружать законченные рулоны с STR и передавать их для следующих операций.
KPL предлагает
На drupa 2004 Группа компаний Kerber PaperLink предложила свои новинки. KPL гарантирует высокую производительность оборудования, предлагает профессиональную помощь, включающую технические услуги, оригинальные запасные части, а также технические программы усовершенствования и обучение.
В настоящее время для сегодняшних методов производства и уровней автоматизации необходимы специально подготовленные операторы и техническое обслуживание.
Во время drupa 2004 Группа компаний KPL привлекла внимание клиентов и посетителей главным образом профессиональными программами технического усовершенствования для установленных машин.
Резальное оборудование было представлено машинами AlphaCut, FS Pro, LabelCut 102, SHM 1450.
Резальная машина AlphaCut форматов А4 и А3 обладает максимальной скоростью резки 250 м/мин., максимальная высота стопы в машине составляет 80 мм. Предоставляется техническое обслуживание, оригинальные запасные части и обучение.
Резальная машина FS Pro обеспечивает получение листов бумаги и картона с максимальной шириной 1800 мм и длиной от 430 до 1650 мм. Машина обладает производительностью до 350 м/мин., функцией смены поддона без остановки машины, компактным дизайном. Клиентами являются бумажные и картонные фабрики.
Машина проволочного скрепления HS 542 P+W обладает скоростью 160 циклов перфорации в минуту. Продукцией служат книги, дорожные атласы, календари. Предоставляется техническое обслуживание, оригинальные запасные части, обучение.
Машина точной резки LabelCut 102 создана для изготовления клеевых и прочих этикеток, а также мягких сигаретных пачек. Производительность машины - 200 м/мин.
Машина Pemco ProWrap 30 предназначена для упаковки в бумагу стоп высотой от 15 до 100 мм. Максимальная производительность машины - 30 упаковок/мин. формата A4. Клиентами являются бумажные фабрики и полиграфические предприятия. К используемым материалам относится крафт-бумага без добавок и с полиамидными добавками. Предоставляется техническое обслуживание.
Высококачественная система удаления пыли с поверхности Schneider XT применима для бумаги, картона, ткани и т.п. Система может быть установлена в различные секции машины.
Листорезальная машина SHM 1450 бумаги и картона длиной от 295 до1500 мм, работает с производительностью до 335 м/мин. Материалы: бумага, картон, пленки. Клиентами SHM 1450 являются бумажные и картонные фабрики, типографии, изготовители упаковки.
Пять новинок от Gammerler
Gammerler, изготовитель высококачественного встроенного отделочного оборудования и систем, на drupa 2004 объявил новую корпоративную идею. Компания представила пять новых решений. Экспозиция фирмы включала новую резальную машину ротационного типа RS 164, автоматизированный укладчик пачек PR 300 и укладчик приверток на поддоны PL 500, компоновщик приверток SV 300 и устройство для подборки газетных пачек ZL 810.
Резальная машина RS 164 реализует новую концепцию в ротационной обрезке и основана на двуножевой резальной технологии. Верхние и нижние сегментированные ножи заменяют традиционный верхний нож и нижнюю плиту, в результате осуществляя мощный процесс резки, который способен пропускать на высоких скоростях машины каскадный поток до 25 мм толщиной. Свободная от нижней плиты конструкция устраняет трудности, которые могут появиться в результате неправильной установки резального интервала, и уменьшает износ, обычно связанный с контактом между ножом и плитой. Удобная в использовании, RS 164 не требует никаких регулировок после замены ножа, упрощая установку и сокращая время простоя.
Устройство для комплектовки пачек газет ZL 810 NewsPack основано на патентованной технологии LiftPack компании Gаmmerler. Данное устройство ZL 810 NewsPack создает брикетоподобные пачки мало- и среднестраничных газет. Накопитель позволяет создавать особо ровные пачки газет полосностью от 4-х до 64-х. ZL 810 NewsPack использует вращающийся выталкиватель, позволяющий комплектовочному устройству достичь цикла работы в 1 сек. Опции включают программу отслеживания ошибок в подсчете количества экземпляров в пачке и автоматический механизм защиты листа. Автоматизированный укладчик пачек PR 300 разработан как полностью укомплектованный и готовый к работе автомат, требующий минимума времени на установку. PR 300 укладывает связанные и несвязанные пачки и использует патентованный 6-стороний захват Gаmmerler, который полностью охватывает пачки со всех сторон в процессе транспортировки. Транспортировочный модуль, накладчик прокладочного листа и магазин прокладочных листов включены как стандартные секции. Укладчик приверток PL 500 - самый быстрый на рынке полиграфии. Имеет рабочий цикл 18 сек. Привертки могут быть повернуты на 90 или 180 градусов, обеспечивая свободу формирования стопы на поддоне. Пульт управления оптимального дизайна обеспечивает дистанционное диагностирование. Имеется разнообразие опций, включая накладчик прокладочного листа и распределительное устройство поддона.
Компоновщик приверток SV 300 создает привертки размером от 500 до 800 мм. Уникальная система ориентации корешком вперед гарантирует обработку мягкой продукции и предотвращает заломы при работе. Геометрия подающего устройства минимизирует сбои. Привертки легко подаются через брошюровочно-переплетное оборудование, минимизирующее задержки и сокращающее отходы. Панель SV 300 упрощает регулировки механизма.
Gаmmerler обновил цвет своих изделий от светло-серого к серебряному. В дополнение к изменению цвета машины, перепроектировал свои рекламные брошюры и запустил заново разработанный сайт. Современный проект соединяет легко читаемое расположение, смелые цвета и концептуальные фотографии, которые касаются процессов обрезки, укладки, стапелирования и упаковки.
Упаковочное оборудование от Вielomatik
На drupa 2004 фирма Вielomatik анонсировала ряд машин для упаковочной промышленности.
Машины серии T-100 предназначены для изготовления этикеток, билетов, документов, удостоверений со встроенным микрочипом. Они основаны на использовании транспондеров, работающих в ВЧ- и УВЧ-диапазонах. Машина TTL-100 V предназначена для создания многочисленных типов высококачественных этикеток с идентификацией радиочастоты (RFID). RFID-технология предлагает новые и более эффективные методы автоматической идентификации, получения и накопления данных. Она обеспечивает бесконтактную связь между объектами и характеризуется высоким качеством и производительностью.*
Производственная модульная система T-100 High отличается эффективностью использования, основанной на непрерывности процесса, низкой стоимости одного экземпляра и высокой операционной скорости. Кроме нее, в серии Т-100 были представлены машины TTL-100 V и TCT-100.
Эффективный способ производить книги малых тиражей в короткий срок был представлен на drupa 2004 с помощью новой системы для производства книг по требованию в твердом переплете. BookMaster B 360 и CutMaster B 360 новые решения, которые характеризуются высокой производительностью, легкостью в эксплуатации, непрерывным процессом Workflow.
Новое полностью автоматическое устройство подачи стопы Feed Tec для упаковочных машин обеспечивает разделение стопы посредством толщиномера, счетчика листов с цифровой камерой, распознавателя контрольной метки или при помощи комбинации всех перечисленных способов. Изменение форматов осуществляется автоматически.
Новая резальная машина Synchro 2000, разработанная согласно современной технологии, оборудована опускающимся приемным столом с автоматической сменой стапеля на полной рабочей скорости, содержит устройства для перемотки рулонного материала и продольной разрезки.
Модернизированная версия машины P 22-02 CutMaster предназначена для преобразования бумажных рулонов в законченные и упакованные пачки офисной бумаги форматов А3 и А4. Усовершенствованная CutMaster P 22-02 значительно уменьшает отходы по сравнению с другими типами машин. Вielomatik предлагает здесь также наиболее эффективный метод упаковки пачек - с помощью самонаклада для упаковочной бумаги.
На выставке была представлена новая машина Bielomatik Р 22-48 с автоматической регулировкой формата бумаги для скрепления спиралью из проволоки для небольших производителей, а также полностью автоматическая линия P 15-90 E для спирального скрепления тетрадей проволокой.
Источник: Новости полиграфии
Дата выпуска: 2004 год
Номер выпуска: 14